e-sefardic

La denominada Biblioteca de Estudios Sefardíes del CSIC llegó a ser en su momento un referente para el sefardismo nacional e internacional, cuyos investigadores acudían a ella para la consulta de tan importantes como variados fondos documentales sobre la Historia y la Lengua y Literatura Sefardíes. El repositorio digital que aquí la emula contiene parte de dichos fondos, digitalizados en formato pdf, y organizados en tres grandes categorías:

• Bibliografía, con casi 1000 estudios y monografías de temática sefardí;
• Fuentes, con más de 500 originales en judeoespañol (prensa aparte) de distintos géneros, de los siglos XVI a XXI, y
• Diccionarios, con una veintena larga de obras lexicográficas fundamentales.

Los documentos son accesibles a través de la miniatura del texto, mientras que en las fichas bibliográficas, hemos incluido en el título un enlace de acceso en línea bien a la Bibliografía Sefardí Comentada alojada en Sefardiweb, bien a la Bibliography of the Hebrew Book de la Biblioteca Nacional de Israel, según se trate de un estudio o una fuente primaria, respectivamente. En las fuentes primarias, además, se añade también el enlace a la edición crítica disponible cuando esta existe, en tanto que distintos datos biobibliográficos de los autores son accesibles mediante enlace al recurso Quién es quién en la literatura en ladino, también alojado en Sefardiweb. Ver esquemáticamente aquí.

Todos estos documentos, de elaboración propia o enlazados de otros repositorios digitales constituyen los textos de consulta que sustentan el trabajo desarrollado en el DHJE y el CORHIJE. Por un problema de derechos, parte del repositorio es de acceso restringido a los miembros del Equipo de Investigación.